Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জ্ঞাতার্থে জানানো যাচ্ছে যে... - FYI: For your information…
  • তার পোশাক তার পদমর্যাদার সঙ্গে খাপ খায় না - His dress is not in keeping with his position
  • আপনি কোথায় ইন্টার্নশিপ করেছেন? - Did you do any internships?
  • আমার আর পরামর্শের দরকার নেই - I don't need more advice
  • এই বাস কি কেন্দ্রে (center) যায়? - Does this bus go to the center?
  • তোমার হাত বাড়িয়ে দাও এবং চোখ বন্ধ কর - Hold out your hands and close your eyes!